Dinos

Datenschutz

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website mein-dinos.de/kassel-ost.

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:

Wolfram Deppe, Elfbuchenstr. 15, 34119 Kassel, E-Mail: post@go-dinos.com

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten der Besucher dieser Website nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website, zur Durchführung von Bestellungen, zur Verwaltung von Kundenkonten, zum Versand unseres Newsletters sowie zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die Verarbeitung erfolgt unter Beachtung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website erfasst unser Webserver automatisiert Informationen, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite beziehungsweise Datei
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Hostname des zugreifenden Rechners

Diese Daten werden erhoben, um die Website technisch bereitzustellen, die Systemsicherheit und Stabilität zu gewährleisten sowie Missbrauch und Störungen zu erkennen und zu beheben.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und störungsfreien Bereitstellung der Website.

Die Server-Logfiles werden nur technisch vorgehalten und nicht zu Marketing- oder Profilingzwecken ausgewertet. Sie werden gelöscht, sobald ihre Speicherung nicht mehr erforderlich ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

4. Hosting

Unsere Website wird bei folgendem Anbieter gehostet:

Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland

Im Rahmen des Hostings verarbeitet Hetzner personenbezogene Daten in unserem Auftrag, soweit dies für den Betrieb der Website erforderlich ist. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der zuverlässigen und sicheren Bereitstellung dieser Website.

5. Cookies und Einwilligungsmanagement

Wir verwenden auf unserer Website Cookies und vergleichbare Technologien. Diese dienen teils dem technischen Betrieb der Website, teils der Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidungen.

Für die Verwaltung von Einwilligungen setzen wir das lokal auf unserer WordPress-Installation betriebene Consent-Management-Tool „Real Cookie Banner“ der devowl.io GmbH, Tullastraße 70, 76131 Karlsruhe, ein. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf unseren eigenen Systemen. Eine Übermittlung an devowl.io findet nicht statt.

Im Rahmen des Einwilligungsmanagements werden insbesondere verarbeitet:

• Ihre Einwilligungsentscheidungen
• Zeitpunkt der Einwilligung
• Banner-Konfiguration zum Zeitpunkt der Einwilligung
• verwendetes Endgerät und Browserinformationen
• eine anonyme, technisch generierte Kennung zur Zuordnung

Rechtsgrundlage für die Speicherung technisch notwendiger Cookies und für die Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidung ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO, soweit die Dokumentation der Einwilligung zur Erfüllung unserer Nachweispflicht aus Art. 7 Abs. 1 DSGVO erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO hinsichtlich unseres berechtigten Interesses an einer rechtskonformen Umsetzung der Einwilligungsanforderungen.

Die Einwilligungsdaten werden für die Dauer der gesetzlichen Nachweispflicht gespeichert. Sie können Ihre Einwilligungen jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Einstellungen des Cookie-Banners ändern oder widerrufen.

Über unsere Website werden derzeit keine weiteren einwilligungsbedürftigen Dienste eingesetzt. Sollten künftig solche Dienste hinzukommen, erfolgt deren Aktivierung ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung über das Cookie-Banner.

6. Bestellungen

Sie können über unsere Website Speisen und Getränke bestellen, entweder als registrierter Kunde oder als Gast. Dabei verarbeiten wir die zur Abwicklung Ihrer Bestellung erforderlichen Daten, insbesondere:

• Name
• Liefer- oder Abholinformationen
• Anschrift
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Bestelldaten
• ausgewählte Zahlungsart
• gegebenenfalls Anmerkungen zur Bestellung

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen und zur Erfüllung des Vertrags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Soweit Bestell- und Kundendaten darüber hinaus zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten, insbesondere aus Handels- und Steuerrecht, verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Die im Webshop erfassten Bestellungen werden zur weiteren Bearbeitung an das in unserer Filiale lokal installierte Kassensystem WinOrder übertragen. Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich innerhalb unseres eigenen Verantwortungsbereichs. Eine Übermittlung an Dritte findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

7. Zahlungsarten

Im Rahmen des Bestellprozesses stehen Ihnen folgende Zahlungsarten zur Verfügung:

Barzahlung bei Lieferung oder Abholung

Bei Zahlung in bar werden keine zusätzlichen Zahlungsdaten elektronisch verarbeitet oder an Dritte übermittelt.

EC-Kartenzahlung bei Lieferung oder Abholung

Bei Zahlung per EC-Karte erfolgt die Zahlungsabwicklung über ein mobiles Kartenzahlungsterminal. Die Zahlungsdaten werden ausschließlich zwischen Ihrer Bank, dem Netzbetreiber des Terminals und unserem Zahlungsdienstleister verarbeitet. Wir erhalten lediglich die Information über den erfolgreichen Zahlungseingang und speichern keine Kartendaten.

PayPal

Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist:

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

Sofern Sie im Bestellprozess PayPal als Zahlungsart auswählen, werden die für die Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Hierzu gehören regelmäßig Name, Rechnungsbetrag, Bestelldaten, E-Mail-Adresse sowie weitere für die Zahlungsabwicklung erforderliche Angaben.

Rechtsgrundlage für die Übermittlung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Vertrags) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie in die Datenübermittlung eingewilligt haben.

Für die Datenverarbeitung durch PayPal ist PayPal selbst datenschutzrechtlich verantwortlich. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal unter https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

8. Kundenkonto

Sie können auf unserer Website ein Kundenkonto anlegen. Die Einrichtung eines Kundenkontos ist freiwillig, Bestellungen sind auch als Gast möglich. Bei der Registrierung verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere:

• E-Mail-Adresse
• Passwort in verschlüsselter Form
• Name
• Lieferadresse
• Telefonnummer

Das Kundenkonto dient dazu, zukünftige Bestellungen zu erleichtern, die erneute Eingabe Ihrer Adressdaten zu vermeiden und Ihnen Ihre Bestellhistorie bereitzustellen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit das Kundenkonto zur Vertragserfüllung oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen genutzt wird, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit Sie freiwillig zusätzliche Angaben machen oder die dauerhafte Speicherung über das für die jeweilige Bestellung Erforderliche hinaus wünschen.

Ihre Kundenkontodaten speichern wir, bis Sie die Löschung Ihres Kundenkontos verlangen oder der Zweck der Speicherung entfällt, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Bestellhistorie

Wenn Sie ein Kundenkonto nutzen, stellen wir Ihnen Ihre bisherigen Bestellungen in der Bestellhistorie bereit. Dazu verarbeiten wir Ihre früheren Bestelldaten im Zusammenhang mit Ihrem Benutzerkonto.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Bestellhistorie bleibt verfügbar, solange Ihr Kundenkonto besteht und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe einer Löschung entgegenstehen.

10. Registrierung und Login

Bei der Registrierung und beim Login verarbeiten wir Ihre Zugangsdaten, um Ihr Nutzerkonto anzulegen, zu authentifizieren und zu verwalten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

11. Passwort-Reset

Wenn Sie die Funktion „Passwort vergessen“ nutzen, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts zu senden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

12. Newsletter

Auf unserer Website können Sie sich für unseren Newsletter anmelden. Für die Anmeldung verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren. Nach Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse erhalten Sie zunächst eine Bestätigungs-E-Mail. Erst nach Anklicken des darin enthaltenen Bestätigungslinks ist Ihre Anmeldung abgeschlossen.

Wir verarbeiten dabei:

• E-Mail-Adresse
• Zeitpunkt der Anmeldung
• Zeitpunkt der Bestätigung
• technische Nachweisdaten zum Double-Opt-In

Der Versand der Newsletter erfolgt über die E-Mail-Infrastruktur unseres Hosters. Eine Weitergabe Ihrer Daten an einen externen Newsletter-Dienstleister findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Anmeldung zum Newsletter ist freiwillig. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink im Newsletter oder durch eine Nachricht an uns.

Die Daten werden gespeichert, solange das Newsletter-Abonnement besteht. Nach Abmeldung werden Ihre Daten gelöscht, soweit keine Aufbewahrung zu Nachweiszwecken erforderlich ist.

13. Kontaktaufnahme und Problem-Meldungen

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, etwa bei Problemen mit einer Lieferung, mit Speisen oder mit der Website, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten. Dazu können insbesondere gehören:

• Name
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Bestellbezug
• Inhalt der Nachricht
• gegebenenfalls übersandte Fotos oder sonstige Anhänge

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einer Bestellung oder einem Vertrag zusammenhängt, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung von Anfragen und Reklamationen.

14. Empfänger personenbezogener Daten

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies gesetzlich erlaubt ist oder Sie eingewilligt haben. Empfänger beziehungsweise Kategorien von Empfängern können sein:

• unser Hostinganbieter (Hetzner Online GmbH) als Auftragsverarbeiter
• technische Dienstleister im Rahmen der Website-Betreuung, soweit eingebunden, als Auftragsverarbeiter
• der Zahlungsdienstleister PayPal, soweit genutzt
• Mitarbeitende unserer Filiale zur internen Bestell- und Reklamationsbearbeitung
• Steuerberater und Wirtschaftsprüfer zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Prüfpflichten

Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur, wenn dies zur Vertragsabwicklung erforderlich ist, eine gesetzliche Verpflichtung besteht oder Sie ausdrücklich eingewilligt haben.

15. Datenübermittlung in Drittländer

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Länder außerhalb der Europäischen Union und des Europäischen Wirtschaftsraums findet durch uns grundsätzlich nicht statt.

Soweit der Zahlungsdienstleister PayPal im Einzelfall personenbezogene Daten in Drittländer übermittelt, erfolgt dies auf Grundlage geeigneter Garantien im Sinne von Art. 46 DSGVO, insbesondere auf Grundlage von Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Einzelheiten können Sie der Datenschutzerklärung von PayPal entnehmen.

16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Dies bedeutet insbesondere:

• Server-Logdaten werden nur für die technisch erforderliche Dauer vorgehalten.
• Bestell- und abrechnungsrelevante Daten werden entsprechend der handels- und steuerrechtlichen Aufbewahrungspflichten von in der Regel sechs bis zehn Jahren gespeichert.
• Kundenkontodaten werden bis zur Löschungsanfrage oder bis zum Wegfall des Zwecks gespeichert.
• Newsletterdaten werden bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung gespeichert.
• Kommunikationsdaten werden bis zur abschließenden Bearbeitung gespeichert, soweit keine Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen entgegenstehen.

17. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft nach Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung nach Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung nach Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch nach Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO mit Wirkung für die Zukunft
• Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde nach Art. 77 DSGVO

Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie sich jederzeit an die oben genannten Kontaktdaten des Verantwortlichen wenden.

Die für uns zuständige Aufsichtsbehörde ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Postfach 3163, 65021 Wiesbaden.

18. Widerspruchsrecht

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Wir verarbeiten die betreffenden Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

19. Pflicht zur Bereitstellung von Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist teilweise gesetzlich oder vertraglich vorgeschrieben oder für einen Vertragsabschluss erforderlich. Ohne diese Daten können insbesondere Bestellung, Lieferung, Zahlungsabwicklung oder Kontoverwaltung nicht durchgeführt werden.

20. Automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

21. Stand dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Leistungen in der Datenschutzerklärung umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die neue Datenschutzerklärung.

Stand: April 2026